A Distant View

Julia Friedman

Svetlana Alpers’s value judgments show her colors as a critic, although formally her métier in the late 1970s was still that of the art historian.

A Question of Purpose

Gary Saul Morson

One must translate the work, not the words on the page. They are not the same.

Democracy by the Book

Antón Barba-Kay

Part of the political bizarreness of our time comes from the fact that the possibility of data’s neutrality is rarely disputed as such.

The Rakish Rogue Who Loved Me

Stephen Akey

Am I as highbrow as I think I am? Should I be?

Current Issue Current Issue: Lessons of Babel

Lessons of Babel

On what is lost and gained in translation.


Of Continuing Interest

A selection of articles from the archives

No Country for Old Age

Joseph E. Davis

The normative appeal of the new gerontology to individual autonomy and responsibility makes it even clearer that “failure” is precisely what is at stake.

I Sing the Electric Body

Brian Patrick Eha

To begin a sentence is to launch into the void and syntax plays a large role in how you will land.

Principled to a Fault

Becca Rothfeld

On the face of it, Simone Weil is a remarkably poor candidate for domestication.

Cannabis as a Cultural Question

James Mumford

How are we ethically to evaluate the practice of getting stoned?